Leviticus 8:12:1Lev.8.12.W1PAT

וַיִּצֹק֙

vayittsok

and he poured

Transliteration
va-yit-TSOK
Extended
vah-yit-TSOHK
IPA
/vaj.jitˈtsok/

Meaning by language

English
and he poured
French
et il versa
Spanish
y vertió
Portuguese
e derramou
German
und er goss
Russian
и он возлил
Arabic-Simplified
وَصَبَّ
Hindi
और उसने उंडेल दिया
Chinese-Simplified
并且他倒了
Korean
그리고 그는 부었다
Indonesian
dan ia menuangkan
Bengali
আর তিনি ঢেলে দিলেন
Tagalog
at ibinuhos niya
Swahili
na akamimina
Amharic
እና አፈሰሰ
Yoruba
ó sì tú
Igbo
o wụsara
Twi
na ɔhwiee
Ewe
eye wòfɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יִּ + צֹק֙
va + yit + tsok
vayittsok

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tsadets as in cats
Holemlong 'oh' as in go
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-yit-TSOK

  2. clause

    va-yit-TSOK mi-SHE-men ha-mish-KHAA AL ROSH a-ha-RON

  3. sentence

    va-yit-TSOK mi-SHE-men ha-mish-KHAA AL ROSH a-ha-RON va-yim-SHAKH o-TO leh-kad-de-SHO

In contextLeviticus 8:12

and he poured from the oil of the anointing upon the head of Aaron and he anointed him to consecrate him

About this coordinate

Leviticus 8:12:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 8:12, so the Hebrew word וַיִּצֹק֙ (vayittsok) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.12.W1, which extends further down to each syllable (Lev.8.12.W1.S1) and character.