Leviticus 8:21:7Lev.8.21.W7PAT
אֶת־כָּל־הָאַ֜יִל
etkolhaayil
“the whole ram”
- Transliteration
- et-KOL-ha-A-yil
- Extended
- EET-KOHL-hah-AH-yil
- IPA
- /ʔet.kol.haˈʔajil/
Meaning by language
- English
- the whole ram
- French
- tout le bélier
- Spanish
- todo el carnero
- Portuguese
- todo o carneiro
- German
- den ganzen Widder
- Russian
- всего барана
- Arabic-Simplified
- الكبش كله
- Hindi
- पूरा मेढ़ा
- Chinese-Simplified
- 整只公羊
- Korean
- 그 온전한 숫양
- Indonesian
- seluruh domba jantan
- Bengali
- পুরো মেষ
- Tagalog
- buong lalaking tupa
- Swahili
- kondoo dume wote
- Amharic
- ሙሉ አውራ በግ
- Yoruba
- àgbò náà pátápátá
- Igbo
- ebule dum
- Twi
- odwennini no nyinaa
- Ewe
- agbo blibo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-KOL-ha-A-yil
- phraseyour reading level
va-yak-TER mo-SHEH et-KOL-ha-A-yil
- clause
va-yak-TER mo-SHEH et-KOL-ha-A-yil ham-miz-be-AH-kha o-LAH HU le-REH-akh-ni-KHO-akh ish-SHEH HU la-ye-ho-VAH ka-a-SHER tsi-VAH ye-ho-VAH et-mo-SHEH
- sentence
ve-ET-ha-KE-rev ve-ET-ha-ke-ra-YIM ra-KHATS bam-MA-yim va-yak-TER mo-SHEH et-KOL-ha-A-yil ham-miz-be-AH-kha o-LAH HU le-REH-akh-ni-KHO-akh ish-SHEH HU la-ye-ho-VAH ka-a-SHER tsi-VAH ye-ho-VAH et-mo-SHEH
In context — Leviticus 8:21
Moses he washed and the entrails and the legs with water and burned the whole ram on the altar it is a burnt offering for a pleasing aroma an offering by fire it is to the LORD as commanded LORD Moses
About this coordinate
Leviticus 8:21:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 8:21, so the Hebrew word אֶת־כָּל־הָאַ֜יִל (etkolhaayil) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.21.W7, which extends further down to each syllable (Lev.8.21.W7.S1) and character.