Leviticus 8:24:4Lev.8.24.W4PAT
וַיִּתֵ֨ן
vayiten
“and he gave”
- Transliteration
- va-yi-TEN
- Extended
- vah-YEE-TEN
- IPA
- /vaj.jiˈteːn/
Meaning by language
- English
- and he gave
- French
- et il donna
- Spanish
- y dio
- Portuguese
- e deu
- German
- und er gab
- Russian
- и дал
- Arabic-Simplified
- وأعطى
- Hindi
- और उसने दिया
- Chinese-Simplified
- 又给了
- Korean
- 그리고 주었다
- Indonesian
- dan dia memberi
- Bengali
- এবং তিনি দিলেন
- Tagalog
- at ibinigay niya
- Swahili
- na akampa
- Amharic
- እና ሰጠ
- Yoruba
- ó sì fún
- Igbo
- o nyekwa
- Twi
- na ɔde maa
- Ewe
- eye na
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Nun Sofit | final form of Nun — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yi-TEN
- phraseyour reading level
va-yi-TEN mo-SHEH mihn-ha-DAM
- clause
va-yak-REV et-be-NEE a-ha-RON va-yi-TEN mo-SHEH mihn-ha-DAM al-te-NUKH oz-NAM ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen ya-DAM ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen rag-LAM ha-ye-ma-NIT
- sentence
va-yak-REV et-be-NEE a-ha-RON va-yi-TEN mo-SHEH mihn-ha-DAM al-te-NUKH oz-NAM ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen ya-DAM ha-ye-ma-NIT ve-al-BO-hen rag-LAM ha-ye-ma-NIT va-yiz-ROK mo-SHEH ET-ha-DAM al-ham-miz-BE-akh sa-VIV
In context — Leviticus 8:24
Moses and he brought near the sons of Aaron Moses and he gave from the blood on the lobe of their ear the right and on the thumb of their hand the right and on the big toe of their foot the right and he sprinkled the blood on the altar all around
About this coordinate
Leviticus 8:24:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 8:24, so the Hebrew word וַיִּתֵ֨ן (vayiten) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.24.W4, which extends further down to each syllable (Lev.8.24.W4.S1) and character.