Leviticus 8:25:1Lev.8.25.W1PAT
וַיִּקַּ֞ח
vayikkakh
“Then he took”
- Transliteration
- va-yik-KAKH
- Extended
- vah-yik-KAAKH
- IPA
- /vaj.jiqˈkaχ/
Meaning by language
- English
- Then he took
- French
- Alors il prit
- Spanish
- Entonces él tomó
- Portuguese
- Então ele tomou
- German
- Dann nahm er
- Russian
- И взял
- Arabic-Simplified
- ثم أخذ
- Hindi
- तब उसने लिया
- Chinese-Simplified
- 然后他拿了
- Korean
- 그러자 그가 가져갔다
- Indonesian
- Lalu ia mengambil
- Bengali
- তখন সে নিল
- Tagalog
- Pagkatapos ay kinuha niya
- Swahili
- Kisha akachukua
- Amharic
- ከዚያ እርሱ ወሰደ
- Yoruba
- Nígbà náà ó mú
- Igbo
- Mgbe ahụ o were
- Twi
- Afei ɔfaa
- Ewe
- Eye wòtsɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-yik-KAKH
- clause
va-yik-KAKH et-ha-KHE-lev ve-et-ha-al-YA ve-et-KOL-ha-KHE-lev a-SHER al-ha-KE-rev ve-ET yo-TE-ret ha-ka-VED ve-et-SHTEY ha-kla-YOT ve-et-khel-be-HEN
- sentence
va-yik-KAKH et-ha-KHE-lev ve-et-ha-al-YA ve-et-KOL-ha-KHE-lev a-SHER al-ha-KE-rev ve-ET yo-TE-ret ha-ka-VED ve-et-SHTEY ha-kla-YOT ve-et-khel-be-HEN ve-ET SHOK ha-ya-MIN
In context — Leviticus 8:25
Then he took the fat and the fat tail and all the fat that on the entrails and the lobe the liver and the two kidneys and their fat and thigh the right
About this coordinate
Leviticus 8:25:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 8:25, so the Hebrew word וַיִּקַּ֞ח (vayikkakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.25.W1, which extends further down to each syllable (Lev.8.25.W1.S1) and character.