Leviticus 8:25:4Lev.8.25.W4PAT
וְאֶֽת־כָּל־הַחֵלֶב֮
veetkolhakhelev
“and all the fat”
- Transliteration
- ve-et-KOL-ha-KHE-lev
- Extended
- veh-EET-KOHL-hah-KHEH-lehv
- IPA
- /vəʔɛt.kol.haˈχeːlɛv/
Meaning by language
- English
- and all the fat
- French
- et toute la graisse
- Spanish
- y toda la grasa
- Portuguese
- e toda a gordura
- German
- und das ganze Fett
- Russian
- и весь жир
- Arabic-Simplified
- وكل الشحم
- Hindi
- और सारी चर्बी
- Chinese-Simplified
- 和所有脂肪
- Korean
- 그리고 모든 기름
- Indonesian
- dan semua lemak
- Bengali
- এবং সব চর্বি
- Tagalog
- at ang lahat ng taba
- Swahili
- na mafuta yote
- Amharic
- እና ሁሉንም ስብ
- Yoruba
- àti gbogbo ọra
- Igbo
- na abụba niile
- Twi
- na sradeɛ no nyinaa
- Ewe
- kple srade katã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-et-KOL-ha-KHE-lev
- clause
va-yik-KAKH et-ha-KHE-lev ve-et-ha-al-YA ve-et-KOL-ha-KHE-lev a-SHER al-ha-KE-rev ve-ET yo-TE-ret ha-ka-VED ve-et-SHTEY ha-kla-YOT ve-et-khel-be-HEN
- sentence
va-yik-KAKH et-ha-KHE-lev ve-et-ha-al-YA ve-et-KOL-ha-KHE-lev a-SHER al-ha-KE-rev ve-ET yo-TE-ret ha-ka-VED ve-et-SHTEY ha-kla-YOT ve-et-khel-be-HEN ve-ET SHOK ha-ya-MIN
In context — Leviticus 8:25
Then he took the fat and the fat tail and all the fat that on the entrails and the lobe the liver and the two kidneys and their fat and thigh the right
About this coordinate
Leviticus 8:25:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 8:25, so the Hebrew word וְאֶֽת־כָּל־הַחֵלֶב֮ (veetkolhakhelev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.8.25.W4, which extends further down to each syllable (Lev.8.25.W4.S1) and character.