Luke 1:15:16Luke.1.15.W16PAT

ἁγίου

hagiou

Holy

Transliteration
ha-GI-ou
Extended
ha-GI-oo
IPA
/haˈgi.uː/

Meaning by language

English
Holy
French
saint
Spanish
santo
Portuguese
santo
German
heilig
Russian
святого
Arabic-Simplified
القدس
Hindi
पवित्र
Chinese-Simplified
Korean
거룩한
Indonesian
kudus
Bengali
পবিত্র
Tagalog
banal
Swahili
takatifu
Amharic
ቅዱስ
Yoruba
mímọ́
Igbo
nsọ
Twi
kronkron
Ewe
kɔkɔe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἁ + γί + ου
ha + gi + ou
hagiou

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Gammagh — guttural
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-GI-ou

  2. phraseyour reading level

    KAI PNEU-ma-tos ha-GI-ou PLÊ-STHÊ-se-tai E-ti ek koi-LI-as mê-TROS au-TOU

  3. sentence

    ES-tai GAR ME-gas e-NO-pi-on TOU ky-REE-ou KAI OI-non KAI SI-ke-ra ou MÊ PEE-ê KAI PNEU-ma-tos ha-GI-ou PLÊ-STHÊ-se-tai E-ti ek koi-LI-as mê-TROS au-TOU

In contextLuke 1:15

he will be for great before {the} Lord and wine and strong drink not at all he should drink and Spirit of Holy he will be filled even from womb of mother his

About this coordinate

Luke 1:15:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Luke 1:15, so the Greek word ἁγίου (hagiou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.15.W16, which extends further down to each syllable (Luke.1.15.W16.S1) and character.