Luke 1:20:17Luke.1.20.W17PAT
ἐπίστευσας
episteusas
“you believed”
- Transliteration
- e-PI-steu-sas
- Extended
- eh-PI-steu-sahs
- IPA
- /e.piˈsteu.sas/
Meaning by language
- English
- you believed
- French
- tu as cru
- Spanish
- creíste
- Portuguese
- creste
- German
- du glaubtest
- Russian
- ты поверил
- Arabic-Simplified
- آمنت
- Hindi
- तुमने विश्वास किया
- Chinese-Simplified
- 你相信了
- Korean
- 네가 믿었다
- Indonesian
- kamu percaya
- Bengali
- তুমি বিশ্বাস করেছ
- Tagalog
- naniwala ka
- Swahili
- uliamini
- Amharic
- አመንክ
- Yoruba
- ìwọ gbàgbọ́
- Igbo
- i kwere
- Twi
- wobɔɔ wo mu
- Ewe
- wo xɔe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-PI-steu-sas
- phraseyour reading level
anth HÔN ouk e-PI-steu-sas tois LO-gois mou HOI-ti-nes plê-rô-THÊ-son-tai eis ton kai-RON au-TÔN
- sentence
KAI i-DOO E-SÊI si-o-PÔN KAI MÊ dy-NA-me-nos la-LÊ-sai A-khri HÊS hê-ME-ras GE-NÊ-tai TAU-ta anth HÔN ouk e-PI-steu-sas tois LO-gois mou HOI-ti-nes plê-rô-THÊ-son-tai eis ton kai-RON au-TÔN
In context — Luke 1:20
and behold you will be silent and not being able to speak until when day may happen these things because of which not you believed to the words my which will be fulfilled into the time of them
About this coordinate
Luke 1:20:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Luke 1:20, so the Greek word ἐπίστευσας (episteusas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.20.W17, which extends further down to each syllable (Luke.1.20.W17.S1) and character.