Luke 1:24:6Luke.1.24.W6PAT
συνέλαβεν
synelaben
“{She} conceived”
- Transliteration
- sy-NE-la-ben
- Extended
- sy-NEH-lah-behn
- IPA
- /syˈne.la.ben/
Meaning by language
- English
- {She} conceived
- French
- {Elle} conçut
- Spanish
- {Ella} concibió
- Portuguese
- {Ela} concebeu
- German
- {Sie} empfing
- Russian
- {Она} зачала
- Arabic-Simplified
- {هي} حَبِلَتْ
- Hindi
- {वह} गर्भवती हुई
- Chinese-Simplified
- {她} 怀孕了
- Korean
- {그녀가} 잉태했다
- Indonesian
- {Dia} mengandung
- Bengali
- {সে} গর্ভধারণ করল
- Tagalog
- {Siya} naglihi
- Swahili
- {Yeye} alipata mimba
- Amharic
- {እሷ} አረገዘች
- Yoruba
- {Ó} lóyún
- Igbo
- {Ọ} tụrụ ime
- Twi
- nyinsɛnee
- Ewe
- ɛ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy-NE-la-ben
- clause
me-TA DE AU-tas TAS hê-ME-ras sy-NE-la-ben e-li-SA-bet hê gy-NÊ au-TOO
- sentence
me-TA DE AU-tas TAS hê-ME-ras sy-NE-la-ben e-li-SA-bet hê gy-NÊ au-TOO KAI pe-ri-E-kry-ben he-au-TÊN MÊ-nas PEN-TE LE-goo-sa
In context — Luke 1:24
after {And} these {the} days {She} conceived Elizabeth {the} wife his {And} hid herself months five saying
About this coordinate
Luke 1:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Luke 1:24, so the Greek word συνέλαβεν (synelaben) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.24.W6, which extends further down to each syllable (Luke.1.24.W6.S1) and character.