Luke 1:27:2Luke.1.27.W2PAT
παρθένον
parthênon
“a virgin”
- Transliteration
- par-THÊ-non
- Extended
- pahr-THÊ-nohn
- IPA
- /parˈtʰɛː.non/
Meaning by language
- English
- a virgin
- French
- une vierge
- Spanish
- una virgen
- Portuguese
- uma virgem
- German
- eine Jungfrau
- Russian
- дева
- Arabic-Simplified
- عذراء
- Hindi
- कुँवारी
- Chinese-Simplified
- 童女
- Korean
- 한 처녀
- Indonesian
- perawan
- Bengali
- কুমারী
- Tagalog
- birhen
- Swahili
- bikira
- Amharic
- ድንግል
- Yoruba
- nwaanyị na-amaghị nwoke
- Igbo
- nwaanyị na-amaghị nwoke
- Twi
- ababaa
- Ewe
- nyɔnu si meɖe ame
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
par-THÊ-non
- phraseyour reading level
pros par-THÊ-non em-nê-steu-ME-nên an-DRI HÔ O-no-ma i-ô-SÊPH eks OI-kou dau-ID
- sentence
pros par-THÊ-non em-nê-steu-ME-nên an-DRI HÔ O-no-ma i-ô-SÊPH eks OI-kou dau-ID KAI to O-no-ma TÊS par-THÊ-noo ma-ri-AM
In context — Luke 1:27
to a virgin betrothed to a man whose name Joseph from house of David and the name of the virgin Mary
About this coordinate
Luke 1:27:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Luke 1:27, so the Greek word παρθένον (parthênon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.27.W2, which extends further down to each syllable (Luke.1.27.W2.S1) and character.