Luke 1:3:10Luke.1.3.W10PAT

κράτιστε

kratiste

most excellent

Transliteration
KRA-ti-ste
Extended
KRA-ti-ste
IPA
/ˈkra.tis.te/

Meaning by language

English
most excellent
French
très excellent
Spanish
excelentísimo
Portuguese
excelentíssimo
German
hochgeehrter
Russian
превосходнейший
Arabic-Simplified
الأكرم
Hindi
अति श्रेष्ठ
Chinese-Simplified
最尊贵的
Korean
가장 훌륭하신
Indonesian
yang mulia
Bengali
সম্মানিত মহাশয়
Tagalog
kagalang-galang
Swahili
mkuu sana
Amharic
እጅግ የተከበረ
Yoruba
ọ̀gá jù
Igbo
onye kacha mma
Twi
ɔkɛse paa
Ewe
amegã keke

Greek · tap a syllable to hear it

Result
κρά + τι + στε
kra + ti + ste
kratiste

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KRA-ti-ste

  2. sentence

    E-do-kse ka-MOI pa-rê-ko-lou-thê-KO-ti A-nô-then PA-sin a-kri-BÔS ka-theks-ÊS soi GRA-psai KRA-ti-ste the-O-phi-le

In contextLuke 1:3

it seemed good to me also having followed closely from the beginning all things accurately in order to you to write most excellent Theophilus

About this coordinate

Luke 1:3:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Luke 1:3, so the Greek word κράτιστε (kratiste) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.3.W10, which extends further down to each syllable (Luke.1.3.W10.S1) and character.