Luke 1:30:12Luke.1.30.W12PAT
παρὰ
para
“with”
- Transliteration
- pa-RA
- Extended
- pa-RA
- IPA
- /pa.ˈra/
Meaning by language
- English
- with
- French
- auprès de
- Spanish
- con
- Portuguese
- com
- German
- bei
- Russian
- перед
- Arabic-Simplified
- عند
- Hindi
- के सामने
- Chinese-Simplified
- 在
- Korean
- 앞에서
- Indonesian
- dengan
- Bengali
- সঙ্গে
- Tagalog
- sa
- Swahili
- kwa
- Amharic
- በ
- Yoruba
- pẹlu
- Igbo
- n'ihu
- Twi
- anim
- Ewe
- kple
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-RA
- phraseyour reading level
HEU-res GAR KHA-rin pa-RA TÔI the-ÔI
- clause
MÊ pho-BOU ma-ri-AM HEU-res GAR KHA-rin pa-RA TÔI the-ÔI
- sentence
KAI EI-PEN ho ANG-ge-los au-TÊ MÊ pho-BOU ma-ri-AM HEU-res GAR KHA-rin pa-RA TÔI the-ÔI
In context — Luke 1:30
{And} {He} said the angel to her not fear Mary you found for favor with {the} God
About this coordinate
Luke 1:30:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 1:30, so the Greek word παρὰ (para) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.30.W12, which extends further down to each syllable (Luke.1.30.W12.S1) and character.