Luke 1:36:9Luke.1.36.W9PAT

⸀συνείληφεν

syneilêphen

{She} has conceived

Transliteration
sy-NEI-LÊ-PHEN
Extended
sy-NEI-LÊE-PHEN
IPA
/sy.ˈniː.lɛː.pʰen/

Meaning by language

English
{She} has conceived
French
{Elle} a conçu
Spanish
{Ella} ha concebido
Portuguese
{Ela} concebeu
German
{Sie} hat empfangen
Russian
{Она} зачала
Arabic-Simplified
حَبِلَتْ
Hindi
{उसने} गर्भ धरा
Chinese-Simplified
怀孕了
Korean
{그녀는} 잉태하였다
Indonesian
{Dia} telah mengandung
Bengali
{সে} গর্ভধারণ করেছে
Tagalog
{Siya} ay nagdalang-tao
Swahili
{Ame} pata mimba
Amharic
{እሷ} ፀነሰች
Yoruba
{Ó} lóyún
Igbo
{Ọ} tụrụ ime
Twi
awoayɛ nyinsɛn
Ewe
{Ye} ɖo yome

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀συ + νεί + λη + φεν
sy + nei + lê + phen
syneilêphen

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Phiph — as in phone (f)
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sy-NEI-LÊ-PHEN

  2. phraseyour reading level

    KAI i-DOU e-li-SA-bet HÊ syng-ge-NIS sou KAI au-TÊ sy-NEI-LÊ-PHEN hy-ON en GÊ-REI au-TÊS

  3. sentence

    KAI i-DOU e-li-SA-bet HÊ syng-ge-NIS sou KAI au-TÊ sy-NEI-LÊ-PHEN hy-ON en GÊ-REI au-TÊS KAI HOU-tos mên HEK-tos es-TIN au-TÊ TÊI ka-lou-MÊ-nêi STEI-RAI

In contextLuke 1:36

and behold Elizabeth the relative your and she also {She} has conceived a son in old age of her and this month sixth is to her the being called barren

About this coordinate

Luke 1:36:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 1:36, so the Greek word ⸀συνείληφεν (syneilêphen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.36.W9, which extends further down to each syllable (Luke.1.36.W9.S1) and character.