Luke 1:41:19Luke.1.41.W19PAT
ἐπλήσθη
eplêsthê
“{She} was filled with”
- Transliteration
- e-PLÊS-thê
- Extended
- e-PLÊS-thê
- IPA
- /eˈplɛːs.tʰɛː/
Meaning by language
- English
- {She} was filled with
- French
- {Elle} fut remplie de
- Spanish
- {Ella} fue llena de
- Portuguese
- {Ela} foi cheia de
- German
- {sie} wurde erfüllt mit
- Russian
- наполнилась
- Arabic-Simplified
- امتلأت
- Hindi
- भर गई
- Chinese-Simplified
- 被充满了
- Korean
- 가득 채워졌다
- Indonesian
- dipenuhi dengan
- Bengali
- ভরে গেল
- Tagalog
- napuno ng
- Swahili
- {yeye} alijazwa na
- Amharic
- ተሞላች በ
- Yoruba
- kún fun
- Igbo
- juputara na
- Twi
- hyɛɛ no ma
- Ewe
- ɖu nu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Lambda | l — as in law | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-PLÊS-thê
- phraseyour reading level
KAI e-PLÊS-thê PNEU-ma-tos ha-GI-ou hê e-li-SA-bet
- sentence
KAI e-GE-ne-to hôs Ê-kou-sen ton as-pas-MON TÊS ma-RI-as hê e-li-SA-bet e-SKIR-ti-sen to BRE-phos en TÊI koi-LI-a au-TÊS KAI e-PLÊS-thê PNEU-ma-tos ha-GI-ou hê e-li-SA-bet
In context — Luke 1:41
{And} it came to pass when {She} heard the greeting of {the} Mary {the} Elizabeth {It} leaped the baby in the womb of her {And} {She} was filled with Spirit Holy {the} Elizabeth
About this coordinate
Luke 1:41:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Luke 1:41, so the Greek word ἐπλήσθη (eplêsthê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.41.W19, which extends further down to each syllable (Luke.1.41.W19.S1) and character.