Luke 1:45:9Luke.1.45.W9PAT
λελαλημένοις
lelalêmenois
“spoken”
- Transliteration
- le-la-lê-ME-nois
- Extended
- leh-lah-lê-MEH-nois
- IPA
- /le.la.lɛː.ˈme.nois/
Meaning by language
- English
- spoken
- French
- dites
- Spanish
- dichas
- Portuguese
- ditas
- German
- gesagt
- Russian
- сказанные
- Arabic-Simplified
- المقولة
- Hindi
- कही गई
- Chinese-Simplified
- 所说的
- Korean
- 말해진
- Indonesian
- yang diucapkan
- Bengali
- বলা
- Tagalog
- sinabi
- Swahili
- zilizosemwa
- Amharic
- የተነገሩ
- Yoruba
- tí a sọ
- Igbo
- e kwuru
- Twi
- a wɔka
- Ewe
- si woɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
λε + λα + λη + μέ + νοις
↓
le + la + lê + me + nois
↓
lelalêmenois
Alphabet Analysis
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Eta | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-la-lê-ME-nois
- sentence
kai ma-ka-RI-a hê pi-STEU-sa-sa HO-ti ES-tai te-LEI-o-sis tois le-la-lê-ME-nois au-TÊ pa-RA ky-RI-oo
In context — Luke 1:45
and blessed the one who believed that will be fulfillment the things spoken to her from the Lord
About this coordinate
Luke 1:45:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Luke 1:45, so the Greek word λελαλημένοις (lelalêmenois) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.45.W9, which extends further down to each syllable (Luke.1.45.W9.S1) and character.