Luke 1:48:14Luke.1.48.W14PAT

μακαριοῦσίν

makariousin

{They} will call blessed

Transliteration
ma-ka-ri-ou-SIN
Extended
mah-kah-ri-ou-SIN
IPA
/ma.ka.ri.uːˈsin/

Meaning by language

English
{They} will call blessed
French
{Elles} diront bienheureuse
Spanish
{Ellas} llamarán bienaventurada
Portuguese
{Elas} chamarão bendita
German
{Sie} werden selig preisen
Russian
{Они} назовут блаженной
Arabic-Simplified
سيقلن مباركة
Hindi
{वे} धन्य कहेंगे
Chinese-Simplified
称为有福
Korean
{그들은} 복되다 부를 것이다
Indonesian
{Mereka} akan menyebut berbahagia
Bengali
{তারা} ধন্য বলবে
Tagalog
{Sila} ay tatawag na mapalad
Swahili
{Wao} watamwita mwenye heri
Amharic
{እነርሱ} ብፁዕ ይሉ
Yoruba
{Wọn} yóò pè ní alábùkún
Igbo
{Ha} ga-akpọ onye agọziri agọzi
Twi
wɔbɛfrɛ no nhyira
Ewe
{Woawó} afɔ kple nɔvi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μα + κα + ρι + οῦ + σίν
ma + ka + ri + ou + sin
makariousin

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-ka-ri-ou-SIN

  2. phraseyour reading level

    i-DOU gar a-PO tou nyn ma-ka-ri-ou-SIN me PA-sai hai ge-ne-AI

  3. sentence

    HO-ti e-PE-blep-sen e-PI tên ta-PEI-nō-sin tês DOU-lês au-TOU i-DOU gar a-PO tou nyn ma-ka-ri-ou-SIN me PA-sai hai ge-ne-AI

In contextLuke 1:48

because he looked upon upon the humble condition of the servant his behold for from the now {They} will call blessed me all the generations

About this coordinate

Luke 1:48:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Luke 1:48, so the Greek word μακαριοῦσίν (makariousin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.48.W14, which extends further down to each syllable (Luke.1.48.W14.S1) and character.