Luke 1:7:12Luke.1.7.W12PAT

ἀμφότεροι

amphoteroi

both

Transliteration
am-PHO-te-roi
Extended
am-PHO-te-roi
IPA
/amˈpʰo.te.roi/

Meaning by language

English
both
French
tous les deux
Spanish
ambos
Portuguese
ambos
German
beide
Russian
оба
Arabic-Simplified
كلاهما
Hindi
दोनों
Chinese-Simplified
两人都
Korean
둘 다
Indonesian
keduanya
Bengali
উভয়েই
Tagalog
kapwa
Swahili
wote wawili
Amharic
ሁለቱም
Yoruba
mejeeji
Igbo
ha abụọ
Twi
mmienu no
Ewe
eve ha

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀμ + φό + τε + ροι
am + pho + te + roi
amphoteroi

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Phiph — as in phone (f)
Omicrono — as in omit (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    am-PHO-te-roi

  2. phraseyour reading level

    KAI am-PHO-te-roi pro-be-bê-KO-tes en TAIS hê-ME-rais au-TÔN Ê-san

  3. sentence

    KAI OUK ÊN au-TOIS TEK-non ka-THO-ti ÊN hê e-li-SA-bet STEI-ra KAI am-PHO-te-roi pro-be-bê-KO-tes en TAIS hê-ME-rais au-TÔN Ê-san

In contextLuke 1:7

and not there was to them a child because {she} was {the} Elizabeth barren and both aged in the days of them {they} were

About this coordinate

Luke 1:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 1:7, so the Greek word ἀμφότεροι (amphoteroi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.1.7.W12, which extends further down to each syllable (Luke.1.7.W12.S1) and character.