Luke 3:35 — Greek Interlinear

Phonology Alignment Translation (PAT). Word-by-word Greek text with transliteration, IPA pronunciation and translations in 19 languages.

Luke 3:35

τοῦ Σεροὺχ τοῦ Ῥαγαὺ τοῦ Φάλεκ τοῦ Ἔβερ τοῦ Σαλὰ

of {the} Seruch of {the} Ragau of {the} Phalek of {the} Eber of {the} Sala

τοῦTOOTOO/tuː/

Englishof {the}Frenchde {le}Spanishde {el}Portuguesede {o}Germanvon {dem}RussianизArabic-SimplifiedمنHindiकाChinese-Simplified的Korean의IndonesiandariBengaliএরTagalogniSwahiliyaAmharicየYorubatiIgbonkeTwideEwede

Σεροὺχse-ROOKHseh-ROOKH/se.ˈrukʰ/

EnglishSeruchFrenchSeruchSpanishSeruchPortugueseSeruchGermanSeruchRussianСерухArabic-SimplifiedسيروخHindiसेरुखChinese-Simplified色鲁赫Korean세룩IndonesianSeruchBengaliসেরুখTagalogSeruchSwahiliSeruchAmharicሰሩክYorubaSeruchIgboSeruchTwiSeruchEweSeruch

τοῦTOOTOO/tuː/

Ῥαγαὺrha-GAVrha-GAHV/rha.ˈgau/

EnglishRagauFrenchRagauSpanishRagauPortugueseRagauGermanRagauRussianРагауArabic-SimplifiedراغاوHindiरगाऊChinese-Simplified拉加乌Korean라가우IndonesianRagauBengaliরাগাউTagalogRagauSwahiliRagauAmharicራጋውYorubaRagauIgboRagauTwiRagauEweRagau

τοῦTOOTOO/tuː/

ΦάλεκFA-lekFAH-lehk/ˈpʰa.lek/

EnglishPhalekFrenchPhalekSpanishPhalekPortuguesePhalekGermanPhalekRussianФалекArabic-SimplifiedفاليكHindiफालेकChinese-Simplified法莱克Korean팔렉IndonesianPhalekBengaliফালেকTagalogPhalekSwahiliPhalekAmharicፋሌክYorubaPhalekIgboPhalekTwiPhalekEwePhalek

τοῦTOOTOO/tuː/

ἜβερE-verEH-vehr/ˈe.ber/

EnglishEberFrenchEberSpanishEberPortugueseEberGermanEberRussianЕверArabic-SimplifiedإيبرHindiएबरChinese-Simplified埃伯Korean에버IndonesianEberBengaliএবরTagalogEberSwahiliEberAmharicኤበርYorubaEberIgboEberTwiEberEweEber

τοῦTOOTOO/tuː/

Σαλὰsa-LAsah-LAH/sa.ˈla/

EnglishSalaFrenchSalaSpanishSalaPortugueseSalaGermanSalaRussianСалаArabic-SimplifiedسالاHindiसालाChinese-Simplified萨拉Korean살라IndonesianSalaBengaliসালাTagalogSalaSwahiliSalaAmharicሳላYorubaSalaIgboSalaTwiSalaEweSala

Full-verse translations (19 languages)

Englishof {the} Seruch of {the} Ragau of {the} Phalek of {the} Eber of {the} Sala

Frenchde {le} Seruch de {le} Ragau de {le} Phalek de {le} Eber de {le} Sala

Spanishde {el} Seruch de {el} Ragau de {el} Phalek de {el} Eber de {el} Sala

Portuguesede {o} Seruch de {o} Ragau de {o} Phalek de {o} Eber de {o} Sala

Germanvon {dem} Seruch von {dem} Ragau von {dem} Phalek von {dem} Eber von {dem} Sala

Russianиз Серух из Рагау из Фалек из Евер из Сала

Arabic-Simplifiedمن سيروخ من راغاو من فاليك من إيبر من سالا

Hindiका सेरुख का रगाऊ का फालेक का एबर का साला

Chinese-Simplified的色鲁赫的拉加乌的法莱克的埃伯的萨拉

Korean의 세룩 의 라가우 의 팔렉 의 에버 의 살라

Indonesiandari Seruch dari Ragau dari Phalek dari Eber dari Sala

Bengaliএর সেরুখ এর রাগাউ এর ফালেক এর এবর এর সালা

Tagalogni Seruch ni Ragau ni Phalek ni Eber ni Sala

Swahiliya Seruch ya Ragau ya Phalek ya Eber ya Sala

Amharicየ ሰሩክ የ ራጋው የ ፋሌክ የ ኤበር የ ሳላ

Yorubati Seruch ti Ragau ti Phalek ti Eber ti Sala

Igbonke Seruch nke Ragau nke Phalek nke Eber nke Sala

Twide Seruch de Ragau de Phalek de Eber de Sala

Ewede Seruch de Ragau de Phalek de Eber de Sala

← Read all of Luke 3