Luke 3:9:19Luke.3.9.W19PAT
ἐκκόπτεται
ekkóptetai
“is cut down”
- Transliteration
- ek-KÓP-te-tai
- Extended
- ehk-KOHP-teh-tai
- IPA
- /ek.ˈkop.te.tai/
Meaning by language
- English
- is cut down
- French
- est coupé
- Spanish
- es cortado
- Portuguese
- é cortado
- German
- wird gefällt
- Russian
- срубается
- Arabic-Simplified
- يُقطَع
- Hindi
- काटा जाता है
- Chinese-Simplified
- 被砍下
- Korean
- 잘려 있다
- Indonesian
- ditebang
- Bengali
- কাটা হয়
- Tagalog
- pinuputol
- Swahili
- hukatwa
- Amharic
- ተቆርጧል
- Yoruba
- a gé
- Igbo
- a na-egbutu
- Twi
- wɔatwa
- Ewe
- woa te
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-KÓP-te-tai
- clause
PÂN OÛN DEN-dron MÊ poi-OÛN kar-PÓN ka-LÓN ek-KÓP-te-tai KAI eis PÛR BAL-le-tai
- sentence
Ê-DÊ DE KAI HÊ ak-SÍ-nê PROS TÊN RHÍ-zan TÔN DEN-drôn KEI-tai PÂN OÛN DEN-dron MÊ poi-OÛN kar-PÓN ka-LÓN ek-KÓP-te-tai KAI eis PÛR BAL-le-tai
In context — Luke 3:9
already and also the axe to the root of the trees is laid every therefore tree not producing fruit good is cut down and into fire is thrown
About this coordinate
Luke 3:9:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Luke 3:9, so the Greek word ἐκκόπτεται (ekkóptetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.9.W19, which extends further down to each syllable (Luke.3.9.W19.S1) and character.