Mark 1:16:15Mark.1.16.W15PAT

⸀ἀμφιβάλλοντας

amphiballontas

casting

Transliteration
am-PHI-BAL-lon-tas
Extended
ahm-PHI-BAHL-lohn-tahs
IPA
/am.pʰiˈbal.lon.tas/

Meaning by language

English
casting
French
jetant
Spanish
echando
Portuguese
lançando
German
werfend
Russian
забрасывая
Arabic-Simplified
يلقون
Hindi
फेंकते हुए
Chinese-Simplified
Korean
던지며
Indonesian
melempar
Bengali
ফেলতে
Tagalog
naghahagis
Swahili
wakitupa
Amharic
የሚጥሉ
Yoruba
ń jù
Igbo
na-atụ
Twi
reto
Ewe
to

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἀμ + φι + βάλ + λον + τας
am + phi + bal + lon + tas
amphiballontas

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Mum — as in mother
Phiph — as in phone (f)
Iotai — as in machine
Betav — as in victory
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    am-PHI-BAL-lon-tas

  2. phraseyour reading level

    KAI pa-RA-gôn pa-RA TÊN THA-la-ssan TÊS ga-li-la-I-as EI-den SI-mô-na KAI an-DRE-an TON a-del-PHON SI-mô-nos am-PHI-BAL-lon-tas en TÊI tha-LA-ssêi

  3. sentence

    KAI pa-RA-gôn pa-RA TÊN THA-la-ssan TÊS ga-li-la-I-as EI-den SI-mô-na KAI an-DRE-an TON a-del-PHON SI-mô-nos am-PHI-BAL-lon-tas en TÊI tha-LA-ssêi Ê-san GAR ha-li-EIS

In contextMark 1:16

and passing by alongside the sea of the Galilee he saw Simon and Andrew the brother of Simon casting in the sea they were for fishermen

About this coordinate

Mark 1:16:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Mark 1:16, so the Greek word ⸀ἀμφιβάλλοντας (amphiballontas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.16.W15, which extends further down to each syllable (Mark.1.16.W15.S1) and character.