Mark 1:28:2Mark.1.28.W2PAT
ἐξῆλθεν⸃
ekêlthen
“went out”
- Transliteration
- ek-ÊL-then
- Extended
- ehk-ÊL-thehn
- IPA
- /ekˈsɛːl.tʰen/
Meaning by language
- English
- went out
- French
- sortit
- Spanish
- salió
- Portuguese
- saiu
- German
- ging hinaus
- Russian
- вышла
- Arabic-Simplified
- خرجت
- Hindi
- निकली
- Chinese-Simplified
- 出去了
- Korean
- 나갔다
- Indonesian
- keluar
- Bengali
- বেরিয়ে গেল
- Tagalog
- lumabas
- Swahili
- ilitoka
- Amharic
- ወጣ
- Yoruba
- jade
- Igbo
- pụtara
- Twi
- firii
- Ewe
- do
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐξ + ῆλ + θεν⸃
↓
ek + êl + then
↓
ekêlthen
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸃
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-ÊL-then
- sentence
KAI ek-ÊL-then hê a-ko-Ê au-TOU eu-THYS pan-ta-KHOO eis HO-lên TÊN pe-RI-kho-ron TÊS ga-li-la-I-as
In context — Mark 1:28
and went out the news about him immediately everywhere into whole the surrounding region of {the} Galilee
About this coordinate
Mark 1:28:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 1:28, so the Greek word ἐξῆλθεν⸃ (ekêlthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.28.W2, which extends further down to each syllable (Mark.1.28.W2.S1) and character.