Mark 1:30:9Mark.1.30.W9PAT

λέγουσιν

legoosin

they tell

Transliteration
LE-goo-sin
Extended
LEH-goo-sin
IPA
/ˈle.guː.sin/

Meaning by language

English
they tell
French
ils disent
Spanish
dicen
Portuguese
dizem
German
sie sagen
Russian
говорят
Arabic-Simplified
يقولون
Hindi
बताते हैं
Chinese-Simplified
告诉
Korean
그들은 말한다
Indonesian
memberitahu
Bengali
তারা বলে
Tagalog
sinasabi nila
Swahili
wanamwambia
Amharic
ይነግራሉ
Yoruba
sọ fún
Igbo
na-agwa
Twi
ka kyerɛ
Ewe
wo gblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λέ + γου + σιν
le + goo + sin
legoosin

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LE-goo-sin

  2. phraseyour reading level

    kai eu-THYS LE-goo-sin au-TÔ pe-RI au-TÊS

  3. sentence

    hê DE pen-the-RA SI-mô-nos ka-TE-kei-to py-RE-ssou-sa kai eu-THYS LE-goo-sin au-TÔ pe-RI au-TÊS

In contextMark 1:30

the now mother-in-law of Simon was lying feverish and immediately they tell to him about her

About this coordinate

Mark 1:30:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 1:30, so the Greek word λέγουσιν (legoosin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.30.W9, which extends further down to each syllable (Mark.1.30.W9.S1) and character.