Mark 1:31:2Mark.1.31.W2PAT

προσελθὼν

proselthôn

having come near

Transliteration
pro-sel-THÔN
Extended
pro-sel-THÔN
IPA
/pro.selˈtʰɔːn/

Meaning by language

English
having come near
French
s'approchant
Spanish
acercándose
Portuguese
aproximando-se
German
sich nähernd
Russian
подойдя
Arabic-Simplified
مقتربًا
Hindi
पास आकर
Chinese-Simplified
走近
Korean
다가와
Indonesian
mendekat
Bengali
কাছে এসে
Tagalog
lumapit
Swahili
akikaribia
Amharic
ቀርቦ
Yoruba
ń súnmọ́
Igbo
na-eru nso
Twi
rebɛn
Ewe
sɔŋ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σελ + θὼν
pro + sel + thôn
proselthôn

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-sel-THÔN

  2. clause

    KAI pro-sel-THÔN Ê-gei-ren au-TÊN kra-TÊ-sas TÊS khei-ROS

  3. sentence

    KAI pro-sel-THÔN Ê-gei-ren au-TÊN kra-TÊ-sas TÊS khei-ROS KAI a-PHÊ-ken au-TÊN ho py-re-TOS KAI di-ê-KO-nei au-TOIS

In contextMark 1:31

and having come near he lifted up her having taken hold of the hand and {It} left her the fever and she was serving them

About this coordinate

Mark 1:31:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 1:31, so the Greek word προσελθὼν (proselthôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.31.W2, which extends further down to each syllable (Mark.1.31.W2.S1) and character.