Mark 1:34:19Mark.1.34.W19PAT

ᾔδεισαν

êideisan

they knew

Transliteration
ÊI-dei-san
Extended
ÊI-dei-sahn
IPA
/ˈɛːi.dei.san/

Meaning by language

English
they knew
French
ils savaient
Spanish
sabían
Portuguese
sabiam
German
sie wussten
Russian
они знали
Arabic-Simplified
علموا
Hindi
वे जानते थे
Chinese-Simplified
他们知道
Korean
알고 있었다
Indonesian
mereka tahu
Bengali
তারা জানত
Tagalog
alam nila
Swahili
walijua
Amharic
ያወቁ
Yoruba
wọ́n mọ̀
Igbo
ha ma
Twi
wonim
Ewe
woɖo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ᾔ + δει + σαν
êi + dei + san
êideisan

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ÊI-dei-san

  2. phraseyour reading level

    HO-ti ÊI-dei-san au-TON

  3. sentence

    KAI e-the-RA-peu-sen pol-LOUS ka-KÔS E-khon-tas poi-KI-lais NO-sois KAI dai-MO-ni-a pol-LA ek-SE-ba-len KAI ouk Ê-phi-en la-LEIN ta dai-MO-ni-a HO-ti ÊI-dei-san au-TON

In contextMark 1:34

and he healed many badly having various diseases and demons many he cast out and not he was permitting to speak the demons because they knew him

About this coordinate

Mark 1:34:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Mark 1:34, so the Greek word ᾔδεισαν (êideisan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.34.W19, which extends further down to each syllable (Mark.1.34.W19.S1) and character.