Mark 1:40:5Mark.1.40.W5PAT

λεπρὸς

lepros

a leper

Transliteration
le-PROS
Extended
leh-PROHS
IPA
/leˈpros/

Meaning by language

English
a leper
French
lépreux
Spanish
leproso
Portuguese
leproso
German
Aussätziger
Russian
прокажённый
Arabic-Simplified
أبرص
Hindi
कुष्ठरोगी
Chinese-Simplified
麻风病人
Korean
나병환자
Indonesian
penderita kusta
Bengali
কুষ্ঠরোগী
Tagalog
ketongin
Swahili
mwenye ukoma
Amharic
ለምጻም
Yoruba
aláìsàn ẹtẹ
Igbo
onye ekpenta
Twi
kwatani
Ewe
leprosi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λε + πρὸς
le + pros
lepros

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-PROS

  2. sentence

    KAI ER-khe-tai PROS au-TON le-PROS pa-ra-ka-LÔN au-TON KAI go-ny-pe-TÔN LE-gÔN au-TOI HO-ti e-AN THE-lÊS dy-na-SAI ME ka-tha-RI-sai

In contextMark 1:40

and he comes toward him a leper pleading him and kneeling saying to him that if if you are willing you are able me to cleanse

About this coordinate

Mark 1:40:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 1:40, so the Greek word λεπρὸς (lepros) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.40.W5, which extends further down to each syllable (Mark.1.40.W5.S1) and character.