Mark 1:5:11Mark.1.5.W11PAT

Ἱεροσολυμῖται

hierosolymitai

Jerusalemites

Transliteration
hi-e-ro-so-ly-MI-tai
Extended
hi-e-ro-so-ly-MI-tai
IPA
/hi.e.ro.so.ly.ˈmi.tai/

Meaning by language

English
Jerusalemites
French
Jérusalémites
Spanish
jerusalemitas
Portuguese
jerusalimitas
German
Jerusalemer
Russian
иерусалимляне
Arabic-Simplified
أورشليميون
Hindi
यरूशलेमी
Chinese-Simplified
耶路撒冷人
Korean
예루살렘 사람들
Indonesian
orang Yerusalem
Bengali
যেরূশালেমবাসী
Tagalog
mga taga-Jerusalem
Swahili
Wajerusalemu
Amharic
ኢየሩሳሌማውያን
Yoruba
ará Jerusalẹmu
Igbo
ndị Jerusalem
Twi
Yerusalemfo
Ewe
Yerusalemtɔwo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ἱ + ε + ρο + σο + λυ + μῖ + ται
hi + e + ro + so + ly + mi + tai
hierosolymitai

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Upsiloni — as in machine
Mum — as in mother
Iotai — as in machine
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hi-e-ro-so-ly-MI-tai

  2. phraseyour reading level

    KAI ek-se-po-REU-e-to PROS au-TON PA-sa hê i-ou-da-I-a KHO-ra KAI hoi hi-e-ro-so-ly-MI-tai PAN-tes

  3. sentence

    KAI ek-se-po-REU-e-to PROS au-TON PA-sa hê i-ou-da-I-a KHO-ra KAI hoi hi-e-ro-so-ly-MI-tai PAN-tes KAI e-bap-TI-dzo-nto hyp au-TOU en TÔI i-or-DA-nê po-ta-MÔ ek-so-mo-lo-GOO-me-noi tas ha-mar-TI-as au-TÔN

In contextMark 1:5

and {they} were going out toward him all {the} Judea region and {the} Jerusalemites all and were being immersed by him in {the} Jordan river confessing the sins of them

About this coordinate

Mark 1:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Mark 1:5, so the Greek word Ἱεροσολυμῖται (hierosolymitai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.5.W11, which extends further down to each syllable (Mark.1.5.W11.S1) and character.