Mark 1:7:15Mark.1.7.W15PAT

λῦσαι

lysai

to untie

Transliteration
LY-sai
Extended
LY-sai
IPA
/ˈly.sai/

Meaning by language

English
to untie
French
délier
Spanish
desatar
Portuguese
desatar
German
zu lösen
Russian
развязать
Arabic-Simplified
لفك
Hindi
खोलने
Chinese-Simplified
解开
Korean
풀기 위해
Indonesian
membuka
Bengali
খুলতে
Tagalog
kalagan
Swahili
kufungua
Amharic
ለመፍታት
Yoruba
yọ
Igbo
tọpụ
Twi
gyae
Ewe
gblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
λῦ + σαι
ly + sai
lysai

Alphabet Analysis

Lambdal — as in law
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    LY-sai

  2. phraseyour reading level

    HOU ouk ei-MI hi-ka-NOS KY-psas LY-sai ton hi-MAN-ta TÔN hy-po-dê-MA-tôn au-TOU

  3. clause

    ER-khe-tai ho is-khy-RO-te-ROS mou o-PI-sô mou HOU ouk ei-MI hi-ka-NOS KY-psas LY-sai ton hi-MAN-ta TÔN hy-po-dê-MA-tôn au-TOU

  4. sentence

    KAI e-KÊ-rys-sen LE-gôn ER-khe-tai ho is-khy-RO-te-ROS mou o-PI-sô mou HOU ouk ei-MI hi-ka-NOS KY-psas LY-sai ton hi-MAN-ta TÔN hy-po-dê-MA-tôn au-TOU

In contextMark 1:7

and he preached saying {He} comes the mightier than me after me whose not I am worthy having stooped to untie the strap of the sandals his

About this coordinate

Mark 1:7:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Mark 1:7, so the Greek word λῦσαι (lysai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.7.W15, which extends further down to each syllable (Mark.1.7.W15.S1) and character.