Mark 1:9:2Mark.1.9.W2PAT
ἐγένετο
egêneto
“it came to pass”
- Transliteration
- e-GÊ-ne-to
- Extended
- eh-GÊ-ne-to
- IPA
- /eˈɣʲɛː.ne.to/
Meaning by language
- English
- it came to pass
- French
- cela arriva
- Spanish
- sucedió
- Portuguese
- aconteceu
- German
- geschah
- Russian
- случилось
- Arabic-Simplified
- حدث
- Hindi
- हुआ
- Chinese-Simplified
- 发生了
- Korean
- 일어났다
- Indonesian
- terjadi
- Bengali
- ঘটল
- Tagalog
- nangyari
- Swahili
- ilitokea
- Amharic
- ሆነ
- Yoruba
- ó ṣẹlẹ̀
- Igbo
- mere
- Twi
- ɛbaa
- Ewe
- dzɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GÊ-ne-to
- sentence
KAI e-GÊ-ne-to EN e-KEI-nais TAIS hê-ME-rais ÊL-then ee-ay-SOOS a-PO na-za-RET tês ga-li-LAI-as KAI e-bap-TI-sthê eis ton i-or-DA-nên hy-PO i-ô-AN-nou
In context — Mark 1:9
And it came to pass in those the days {He} came Jesus from Nazareth of {the} Galilee and was baptized into {the} Jordan by John
About this coordinate
Mark 1:9:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 1:9, so the Greek word ἐγένετο (egêneto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.9.W2, which extends further down to each syllable (Mark.1.9.W2.S1) and character.