Matthew 1:10:3Matt.1.10.W3PAT

ἐγέννησεν

eghennêsen

{He} fathered

Transliteration
e-GHEN-nê-sen
Extended
eh-GHEN-nê-sehn
IPA
/e.ˈɣen.nɛː.sen/

Meaning by language

English
{He} fathered
French
{Il} engendra
Spanish
{Él} engendró
Portuguese
{Ele} gerou
German
{er} zeugte
Russian
{Он} родил
Arabic-Simplified
{هو} وَلَدَ
Hindi
{उसने} जन्म दिया
Chinese-Simplified
{他} 生了
Korean
{그는} 낳았다
Indonesian
{Dia} memperanakkan
Bengali
{সে} জন্ম দিল
Tagalog
{Siya} nagkaanak
Swahili
{Ali}zaa
Amharic
{እርሱ} ወለደ
Yoruba
{Ó} bí
Igbo
{Ọ} mụrụ
Twi
{ɔno} woo
Ewe
{E} dzi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + γέν + νη + σεν
e + ghen + nê + sen
eghennêsen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-GHEN-nê-sen

  2. phraseyour reading level

    he-ze-KI-as DE e-GHEN-nê-sen TON ma-nas-SÊ

  3. sentence

    he-ze-KI-as DE e-GHEN-nê-sen TON ma-nas-SÊ ma-nas-SÊ DE e-GHEN-nê-sen TON a-MÔS a-MÔS DE e-GHEN-nê-sen TON i-o-SI-an

In contextMatthew 1:10

and Hezekiah {He} fathered {the} Manasseh and Manasseh {He} fathered {the} Amos and Amos {He} fathered {the} Josiah

About this coordinate

Matthew 1:10:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 1:10, so the Greek word ἐγέννησεν (eghennêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.1.10.W3, which extends further down to each syllable (Matt.1.10.W3.S1) and character.