Matthew 1:13:8Matt.1.13.W8PAT
ἐγέννησεν
egennêsen
“{He} fathered”
- Transliteration
- e-GEN-nê-sen
- Extended
- eh-GEHN-nê-sehn
- IPA
- /eˈgen.neː.sen/
Meaning by language
- English
- {He} fathered
- French
- {Il} engendra
- Spanish
- {Él} engendró
- Portuguese
- {Ele} gerou
- German
- {Er} zeugte
- Russian
- {Он} породил
- Arabic-Simplified
- أنجب
- Hindi
- {उसने} उत्पन्न किया
- Chinese-Simplified
- 生了
- Korean
- {그가} 낳았다
- Indonesian
- {Dia} memperanakkan
- Bengali
- {তিনি} জন্ম দিলেন
- Tagalog
- {Siya} nagkaanak ng
- Swahili
- {Yeye} alizaa
- Amharic
- {እርሱ} ወለደ
- Yoruba
- {Ó} bí
- Igbo
- {Ọ} mụrụ
- Twi
- woo
- Ewe
- {Ye} wɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Nu | n — as in new | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GEN-nê-sen
- phraseyour reading level
a-bi-OOD DE e-GEN-nê-sen TON e-li-a-KIM
- sentence
zo-ro-ba-BEL DE e-GEN-nê-sen TON a-bi-OOD a-bi-OOD DE e-GEN-nê-sen TON e-li-a-KIM e-li-a-KIM DE e-GEN-nê-sen TON a-ZÔR
In context — Matthew 1:13
and Zerubbabel {He} fathered {the} Abiud and Abiud {He} fathered {the} Eliakim and Eliakim {He} fathered {the} Azor
About this coordinate
Matthew 1:13:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 1:13, so the Greek word ἐγέννησεν (egennêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.1.13.W8, which extends further down to each syllable (Matt.1.13.W8.S1) and character.