Matthew 1:21:5Matt.1.21.W5PAT
καλέσεις
kaleseis
“you will call”
- Transliteration
- ka-LE-seis
- Extended
- kah-LEH-seis
- IPA
- /kaˈle.seis/
Meaning by language
- English
- you will call
- French
- tu appelleras
- Spanish
- llamarás
- Portuguese
- chamarás
- German
- du wirst nennen
- Russian
- ты назовёшь
- Arabic-Simplified
- ستدعو
- Hindi
- तुम बुलाओगे
- Chinese-Simplified
- 你将称呼
- Korean
- 네가 부를 것이다
- Indonesian
- kamu akan memanggil
- Bengali
- তুমি ডাকবে
- Tagalog
- tatawagin mo
- Swahili
- utamwita
- Amharic
- ትጠራለህ
- Yoruba
- ìwọ yóò pe
- Igbo
- ị ga-akpọ
- Twi
- wobɛfrɛ
- Ewe
- wòa ɖo ŋkɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-LE-seis
- phraseyour reading level
TEK-se-tai DE hy-ON KAI ka-LE-seis to O-no-ma au-TOU ee-ay-SOON
- sentence
TEK-se-tai DE hy-ON KAI ka-LE-seis to O-no-ma au-TOU ee-ay-SOON au-TOS GAR SO-sei ton la-ON au-TOU a-PO tôn ha-mar-ti-ÔN au-TÔN
In context — Matthew 1:21
and She will bear a son and you will call him the name of Jesus for he will save him the people of from the sins of them
About this coordinate
Matthew 1:21:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 1:21, so the Greek word καλέσεις (kaleseis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.1.21.W5, which extends further down to each syllable (Matt.1.21.W5.S1) and character.