Matthew 10:1:2Matt.10.1.W2PAT
προσκαλεσάμενος
proskalesamenos
“having called”
- Transliteration
- pros-ka-le-SA-me-nos
- Extended
- prohs-kah-leh-SA-meh-nohs
- IPA
- /pros.ka.leˈsa.me.nos/
Meaning by language
- English
- having called
- French
- ayant appelé
- Spanish
- habiendo llamado
- Portuguese
- tendo chamado
- German
- gerufen
- Russian
- призвав
- Arabic-Simplified
- فاستدعى
- Hindi
- बुलाकर
- Chinese-Simplified
- 召来
- Korean
- 불러
- Indonesian
- setelah memanggil
- Bengali
- ডেকে
- Tagalog
- pagkatapos tawagin
- Swahili
- akiita
- Amharic
- ጠርቶ
- Yoruba
- pé
- Igbo
- kpọrọ
- Twi
- afrɛɛ
- Ewe
- yɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros-ka-le-SA-me-nos
- sentence
KAI pros-ka-le-SA-me-nos TOOS DO-de-ka ma-thê-TAS au-TOO E-dô-ken au-TOIS ek-sou-SI-an pneu-MA-tôn a-ka-THAR-tôn HÔ-ste ek-BAL-lein au-TA KAI the-ra-PEU-ein PA-san NO-son KAI PA-san ma-la-KI-an
In context — Matthew 10:1
And having called the twelve disciples his he gave to them authority over spirits unclean so that to cast out them and to heal every disease and every affliction
About this coordinate
Matthew 10:1:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 10:1, so the Greek word προσκαλεσάμενος (proskalesamenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.1.W2, which extends further down to each syllable (Matt.10.1.W2.S1) and character.