Matthew 10:11:19Matt.10.11.W19PAT

ἐξέλθητε.

ekselthête

you depart

Transliteration
ek-SEL-thê-te
Extended
ek-SEL-thê-te
IPA
/ekˈsel.tʰɛː.te/

Meaning by language

English
you depart
French
vous partiez
Spanish
salgáis
Portuguese
saiais
German
ihr geht hinaus
Russian
выйдете
Arabic-Simplified
تخرجون
Hindi
निकलो
Chinese-Simplified
离开
Korean
나가다
Indonesian
keluar
Bengali
বেরিয়ে যাও
Tagalog
lumabas
Swahili
mnatoka
Amharic
ትወጡ
Yoruba
jade
Igbo
pụ
Twi
fi
Ewe
dzo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐξ + έλ + θη + τε.
ek + sel + thê + te
ekselthête

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Xix — as in axiom (ks)
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ek-SEL-thê-te

  2. clause

    ka-KEI MEI-na-te HE-ÔS AN ek-SEL-thê-te

  3. sentence

    eis HÊN de AN PO-lin Ê KÔ-MÊN ei-SEL-thê-te ek-se-TA-sa-te TIS en au-TÊI AK-si-os es-tin ka-KEI MEI-na-te HE-ÔS AN ek-SEL-thê-te

In contextMatthew 10:11

into which and ever town or village you enter find out who in it worthy is and there stay until ever you depart

About this coordinate

Matthew 10:11:19 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 19 of Matthew 10:11, so the Greek word ἐξέλθητε. (ekselthête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.11.W19, which extends further down to each syllable (Matt.10.11.W19.S1) and character.