Matthew 10:15:4Matt.10.15.W4PAT

ἀνεκτότερον

anektoteron

more bearable

Transliteration
a-nek-TO-te-ron
Extended
ah-nehk-TOH-teh-rohn
IPA
/a.nekˈto.te.ron/

Meaning by language

English
more bearable
French
plus supportable
Spanish
más tolerable
Portuguese
mais tolerável
German
erträglicher
Russian
более терпимо
Arabic-Simplified
أكثر احتمالًا
Hindi
अधिक सहने योग्य
Chinese-Simplified
更可容忍
Korean
더 견딜 만한
Indonesian
lebih dapat ditahan
Bengali
আরও সহনীয়
Tagalog
mas matitiis
Swahili
inayostahimilika zaidi
Amharic
የተቻለ ይበልጥ
Yoruba
tó lè fara da ju
Igbo
ka a ga-anabata nke ọma
Twi
a ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse
Ewe
wɔwɔe kple

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νεκ + τό + τε + ρον
a + nek + to + te + ron
anektoteron

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-nek-TO-te-ron

  2. phraseyour reading level

    a-nek-TO-te-ron ES-tai GÊÊ so-DO-mon KAI go-MO-rron en hê-ME-rai KRI-se-ôs Ê TÊ PO-lei e-KEI-nê

  3. sentence

    a-MÊN LE-go hy-MEEN a-nek-TO-te-ron ES-tai GÊÊ so-DO-mon KAI go-MO-rron en hê-ME-rai KRI-se-ôs Ê TÊ PO-lei e-KEI-nê

In contextMatthew 10:15

Truly I say to you more bearable it will be land of Sodom and of Gomorrah in day of judgment than to the town that

About this coordinate

Matthew 10:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 10:15, so the Greek word ἀνεκτότερον (anektoteron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.15.W4, which extends further down to each syllable (Matt.10.15.W4.S1) and character.