Matthew 10:18:7Matt.10.18.W7PAT
ἀχθήσεσθε
akhthêsesthe
“you will be brought”
- Transliteration
- akh-THÊ-se-sthe
- Extended
- akh-THÊ-se-sthe
- IPA
- /akʰˈtʰɛː.se.stʰe/
Meaning by language
- English
- you will be brought
- French
- vous serez amenés
- Spanish
- seréis llevados
- Portuguese
- sereis levados
- German
- ihr werdet gebracht
- Russian
- вас приведут
- Arabic-Simplified
- ستُجلبون
- Hindi
- तुम्हें लाया जाएगा
- Chinese-Simplified
- 你们将被带去
- Korean
- 너희는 끌려갈 것이다
- Indonesian
- kamu akan dibawa
- Bengali
- তোমাদের আনা হবে
- Tagalog
- kayo ay dadalhin
- Swahili
- mtaletwa
- Amharic
- ትወሰዳላችሁ
- Yoruba
- a ó mu yín wá
- Igbo
- a ga-ebute unu
- Twi
- wɔbɛfa mo
- Ewe
- woatsɔ mia va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
akh-THÊ-se-sthe
- sentence
KAI e-PI hê-ge-MO-nas DE KAI ba-si-LEIS akh-THÊ-se-sthe HE-ne-ken e-MOU EIS mar-TY-ri-on au-TOIS KAI TOIS ETH-ne-sin
In context — Matthew 10:18
and before governors and and kings you will be brought because of me for testimony before them and the nations
About this coordinate
Matthew 10:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 10:18, so the Greek word ἀχθήσεσθε (akhthêsesthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.18.W7, which extends further down to each syllable (Matt.10.18.W7.S1) and character.