Matthew 10:25:3Matt.10.25.W3PAT

μαθητῇ

mathêtê

disciple

Transliteration
ma-thê-TÊ
Extended
mah-thê-TÊ
IPA
/ma.tʰɛːˈtɛː/

Meaning by language

English
disciple
French
disciple
Spanish
discípulo
Portuguese
discípulo
German
Jünger
Russian
ученик
Arabic-Simplified
تلميذ
Hindi
शिष्य
Chinese-Simplified
门徒
Korean
제자
Indonesian
murid
Bengali
শিষ্য
Tagalog
alagad
Swahili
mwanafunzi
Amharic
ደቀ መዝሙር
Yoruba
ọmọ-ẹyìn
Igbo
onye na-eso ụzọ
Twi
osuani
Ewe
disipɛl

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μα + θη + τῇ
ma + thê + tê
mathêtê

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ma-thê-TÊ

  2. phraseyour reading level

    ar-ke-TON TÔI ma-thê-TÊ HI-na GE-nê-tai hôs ho di-DAS-ka-los au-TOO

  3. sentence

    ar-ke-TON TÔI ma-thê-TÊ HI-na GE-nê-tai hôs ho di-DAS-ka-los au-TOO KAI ho DOU-los hôs ho KY-ree-os au-TOO

In contextMatthew 10:25

enough for the disciple that {he} may become as the teacher of his and the servant as the Lord of his if the master of the house Beelzebul they called by how much more the household members of his

About this coordinate

Matthew 10:25:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 10:25, so the Greek word μαθητῇ (mathêtê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.25.W3, which extends further down to each syllable (Matt.10.25.W3.S1) and character.