Matthew 10:34:11Matt.10.34.W11PAT
ἦλθον
êlthon
“I came”
- Transliteration
- ÊL-thon
- Extended
- ÊÊL-thohn
- IPA
- /ˈɛːl.tʰon/
Meaning by language
- English
- I came
- French
- je suis venu
- Spanish
- vine
- Portuguese
- vim
- German
- ich kam
- Russian
- пришёл
- Arabic-Simplified
- جئتُ
- Hindi
- मैं आया
- Chinese-Simplified
- 我来了
- Korean
- 왔다
- Indonesian
- saya datang
- Bengali
- আমি এলাম
- Tagalog
- dumating ako
- Swahili
- nilikuja
- Amharic
- መጣሁ
- Yoruba
- mo wá
- Igbo
- abịara m
- Twi
- mebaa
- Ewe
- meva
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ÊL-thon
- clause
ouk ÊL-thon ba-LEIN ei-RÊ-nên al-LA MA-khai-ran
- sentence
MÊ no-MI-sê-te HO-ti ÊL-thon ba-LEIN ei-RÊ-nên e-PI TÊN GÊN ouk ÊL-thon ba-LEIN ei-RÊ-nên al-LA MA-khai-ran
In context — Matthew 10:34
Do not think that I came to cast peace upon the earth not I came to cast peace but a sword
About this coordinate
Matthew 10:34:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 10:34, so the Greek word ἦλθον (êlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.34.W11, which extends further down to each syllable (Matt.10.34.W11.S1) and character.