Matthew 10:35:1Matt.10.35.W1PAT

ἦλθον

êlthon

I came

Transliteration
ÊL-thon
Extended
ÊHL-thon
IPA
/ˈɛːl.tʰon/

Meaning by language

English
I came
French
je suis venu
Spanish
vine
Portuguese
vim
German
ich kam
Russian
я пришёл
Arabic-Simplified
جئتُ
Hindi
मैं आया
Chinese-Simplified
我来了
Korean
내가 왔다
Indonesian
saya datang
Bengali
আমি এলাম
Tagalog
dumating ako
Swahili
nilikuja
Amharic
መጣሁ
Yoruba
mo wá
Igbo
abịara m
Twi
Maba
Ewe
Meva

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἦλ + θον
êl + thon
êlthon

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ÊL-thon

  2. sentence

    ÊL-thon GAR di-KHA-sai AN-thrō-pon ka-TA TOU pa-TROS au-TOU KAI thy-ga-TE-ra ka-TA TÊS MÊ-TROS au-TÊS KAI NYM-phên ka-TA TÊS pen-the-RÂS au-TÊS

In contextMatthew 10:35

I came for to divide a man against of the father his and a daughter against of the mother her and a daughter-in-law against of the mother-in-law her

About this coordinate

Matthew 10:35:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 10:35, so the Greek word ἦλθον (êlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.35.W1, which extends further down to each syllable (Matt.10.35.W1.S1) and character.