Matthew 10:5:11Matt.10.5.W11PAT

ὁδὸν

hodon

way of

Transliteration
ho-DON
Extended
hoh-DON
IPA
/hoˈdon/

Meaning by language

English
way of
French
chemin de
Spanish
camino de
Portuguese
caminho de
German
Weg der
Russian
путь
Arabic-Simplified
طريق
Hindi
मार्ग
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
jalan dari
Bengali
পথ
Tagalog
daan ng
Swahili
njia ya
Amharic
መንገድ
Yoruba
ọ̀nà ti
Igbo
ụzọ nke
Twi
kwan
Ewe
mɔ ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὁ + δὸν
ho + don
hodon

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-DON

  2. clause

    eis ho-DON eth-NŌN MÊ a-PEL-thê-te KAI eis PO-lin sa-ma-ri-TŌN MÊ ei-SEL-thê-te

  3. sentence

    TOO-toos tous DO-de-ka a-PE-stei-len ho ee-ay-SOOS pa-rang-GEI-las au-TOIS LE-gŌN eis ho-DON eth-NŌN MÊ a-PEL-thê-te KAI eis PO-lin sa-ma-ri-TŌN MÊ ei-SEL-thê-te

In contextMatthew 10:5

these the twelve {He} sent {the} Jesus having instructed to them saying into way of nations not go and into city of Samaritans not enter

About this coordinate

Matthew 10:5:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 10:5, so the Greek word ὁδὸν (hodon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.5.W11, which extends further down to each syllable (Matt.10.5.W11.S1) and character.