Matthew 10:7:1Matt.10.7.W1PAT
πορευόμενοι
poreuomenoi
“going”
- Transliteration
- po-reu-O-me-noi
- Extended
- poh-reu-OH-meh-noi
- IPA
- /po.reuˈo.me.noi/
Meaning by language
- English
- going
- French
- allant
- Spanish
- yendo
- Portuguese
- indo
- German
- gehend
- Russian
- идя
- Arabic-Simplified
- ذاهبين
- Hindi
- जाते
- Chinese-Simplified
- 前去
- Korean
- 가며
- Indonesian
- pergi
- Bengali
- যেতে
- Tagalog
- papunta
- Swahili
- mkienda
- Amharic
- በመሄድ
- Yoruba
- lọ
- Igbo
- na-aga
- Twi
- rekɔ
- Ewe
- yi
Greek · tap a syllable to hear it
Result
πο + ρε + υό + με + νοι
↓
po + reu + o + me + noi
↓
poreuomenoi
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
po-reu-O-me-noi
- sentence
po-reu-O-me-noi DE kê-RY-sse-te LE-gon-tes HO-ti ÊNG-gi-ken hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN
In context — Matthew 10:7
going and proclaim saying that has drawn near the kingdom of the heavens
About this coordinate
Matthew 10:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 10:7, so the Greek word πορευόμενοι (poreuomenoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.7.W1, which extends further down to each syllable (Matt.10.7.W1.S1) and character.