Matthew 10:8:1Matt.10.8.W1PAT

ἀσθενοῦντας

asthenoostas

the sick

Transliteration
as-the-NOOS-tas
Extended
ahs-theh-NOOHS-tahs
IPA
/as.tʰeˈnuːn.tas/

Meaning by language

English
the sick
French
les malades
Spanish
los enfermos
Portuguese
os enfermos
German
die Kranken
Russian
больных
Arabic-Simplified
المرضى
Hindi
बीमार लोग
Chinese-Simplified
病人
Korean
병자들
Indonesian
orang sakit
Bengali
অসুস্থরা
Tagalog
mga maysakit
Swahili
wagonjwa
Amharic
ሕመምተኞች
Yoruba
awọn aláìsàn
Igbo
ndị ọrịa
Twi
ayarefoɔ
Ewe
dɔnɔwo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀσ + θε + νοῦν + τας
as + the + noos + tas
asthenoostas

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    as-the-NOOS-tas

  2. phraseyour reading level

    as-the-NOOS-tas the-ra-PEU-e-te

  3. clause

    as-the-NOOS-tas the-ra-PEU-e-te ne-KROOS e-GEI-re-te le-PROOS ka-tha-RI-dze-te dai-MO-ni-a ek-BAL-le-te

  4. sentence

    as-the-NOOS-tas the-ra-PEU-e-te ne-KROOS e-GEI-re-te le-PROOS ka-tha-RI-dze-te dai-MO-ni-a ek-BAL-le-te dô-re-AN e-LA-be-te dô-re-AN DÔ-te

In contextMatthew 10:8

the sick heal the dead raise lepers cleanse demons cast out freely you received freely give

About this coordinate

Matthew 10:8:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 10:8, so the Greek word ἀσθενοῦντας (asthenoostas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.8.W1, which extends further down to each syllable (Matt.10.8.W1.S1) and character.