Matthew 10:8:4Matt.10.8.W4PAT
ἐγείρετε⸃,
egeirete
“raise”
- Transliteration
- e-GEI-re-te
- Extended
- eh-GEI-reh-teh
- IPA
- /eˈgei.re.te/
Meaning by language
- English
- raise
- French
- ressuscitez
- Spanish
- resucitad
- Portuguese
- ressuscitai
- German
- erweckt
- Russian
- воскрешайте
- Arabic-Simplified
- أقيموا
- Hindi
- जिलाओ
- Chinese-Simplified
- 叫起
- Korean
- 일으켜라
- Indonesian
- bangkitkan
- Bengali
- জাগিয়ে তুলুন
- Tagalog
- ibangon
- Swahili
- fufua
- Amharic
- አስነሱ
- Yoruba
- jí
- Igbo
- tụlite
- Twi
- sɔre
- Ewe
- fɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-GEI-re-te
- phraseyour reading level
ne-KROOS e-GEI-re-te
- clause
as-the-NOOS-tas the-ra-PEU-e-te ne-KROOS e-GEI-re-te le-PROOS ka-tha-RI-dze-te dai-MO-ni-a ek-BAL-le-te
- sentence
as-the-NOOS-tas the-ra-PEU-e-te ne-KROOS e-GEI-re-te le-PROOS ka-tha-RI-dze-te dai-MO-ni-a ek-BAL-le-te dô-re-AN e-LA-be-te dô-re-AN DÔ-te
In context — Matthew 10:8
the sick heal the dead raise lepers cleanse demons cast out freely you received freely give
About this coordinate
Matthew 10:8:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 10:8, so the Greek word ἐγείρετε⸃, (egeirete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.10.8.W4, which extends further down to each syllable (Matt.10.8.W4.S1) and character.