Matthew 11:24:7Matt.11.24.W7PAT
ἀνεκτότερον
anektoteron
“more tolerable”
- Transliteration
- a-nek-TO-te-ron
- Extended
- a-nek-TO-te-ron
- IPA
- /a.nekˈto.te.ron/
Meaning by language
- English
- more tolerable
- French
- plus supportable
- Spanish
- más tolerable
- Portuguese
- mais tolerável
- German
- erträglicher
- Russian
- терпимее
- Arabic-Simplified
- أكثر احتمالًا
- Hindi
- अधिक सहने योग्य
- Chinese-Simplified
- 更可忍受
- Korean
- 더 견딜 만한
- Indonesian
- lebih tertahankan
- Bengali
- আরও সহনীয়
- Tagalog
- mas matitiis
- Swahili
- inayovumilika zaidi
- Amharic
- የበለጠ የሚታገሥ
- Yoruba
- a lè fara da ju
- Igbo
- karị ịnagide
- Twi
- ɛbɛyɛ mmerɛw kɛse
- Ewe
- enyo wu
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἀ + νεκ + τό + τε + ρον
↓
a + nek + to + te + ron
↓
anektoteron
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-nek-TO-te-ron
- sentence
PLÊN LE-gō hy-MEEN HO-ti GÊ so-DO-mōn a-nek-TO-te-ron ES-tai en hê-ME-rai KRI-se-ōs Ê SOI
In context — Matthew 11:24
but I say to you that land of Sodom more tolerable will be in day of judgment than you
About this coordinate
Matthew 11:24:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 11:24, so the Greek word ἀνεκτότερον (anektoteron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.11.24.W7, which extends further down to each syllable (Matt.11.24.W7.S1) and character.