Matthew 11:3:9Matt.11.3.W9PAT
προσδοκῶμεν;
prosdokômen
“do we expect”
- Transliteration
- pros-do-KÔ-men
- Extended
- prohs-doh-KÔH-mehn
- IPA
- /pros.doˈkɔː.men/
Meaning by language
- English
- do we expect
- French
- attendons-nous
- Spanish
- esperamos
- Portuguese
- esperamos
- German
- wir erwarten
- Russian
- мы ожидаем
- Arabic-Simplified
- نتوقع
- Hindi
- हम प्रतीक्षा करते हैं
- Chinese-Simplified
- 我们期待
- Korean
- 우리는 기대한다
- Indonesian
- kami menanti
- Bengali
- আমরা প্রত্যাশা করি
- Tagalog
- inaasahan namin
- Swahili
- tunatarajia
- Amharic
- እንጠብቃለን
- Yoruba
- a ń retí
- Igbo
- anyị na-atụ anya
- Twi
- yɛretwɛn
- Ewe
- mí lɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Result
προσ + δο + κῶ + μεν;
↓
pros + do + kô + men
↓
prosdokômen
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Delta | th — as in this | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
;
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros-do-KÔ-men
- clause
SY EI ho er-KHO-me-nos Ê HE-te-ron pros-do-KÔ-men
- sentence
EI-pen au-TOI SY EI ho er-KHO-me-nos Ê HE-te-ron pros-do-KÔ-men
In context — Matthew 11:3
He said to him you are the coming one or another do we expect
About this coordinate
Matthew 11:3:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 11:3, so the Greek word προσδοκῶμεν; (prosdokômen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.11.3.W9, which extends further down to each syllable (Matt.11.3.W9.S1) and character.