Matthew 11:7:13Matt.11.7.W13PAT
ἐξήλθατε
eksêlthate
“did you go out”
- Transliteration
- ek-SÊL-tha-te
- Extended
- ehk-SÊL-tha-te
- IPA
- /ekˈsɛːl.tʰa.te/
Meaning by language
- English
- did you go out
- French
- êtes-vous sortis
- Spanish
- salisteis
- Portuguese
- saístes
- German
- gingt ihr hinaus
- Russian
- вышли ли вы
- Arabic-Simplified
- خرجتم
- Hindi
- तुम निकले
- Chinese-Simplified
- 你们出去了
- Korean
- 나갔느냐
- Indonesian
- kalian keluar
- Bengali
- তোমরা বের হলে
- Tagalog
- lumabas kayo
- Swahili
- mlitoka
- Amharic
- ወጣችሁ
- Yoruba
- ẹ̀ jáde
- Igbo
- unu pụtara
- Twi
- mokɔe
- Ewe
- mi dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-SÊL-tha-te
- clause
TI ek-SÊL-tha-te EIS TÊN E-rê-mon the-A-sa-sthai
- sentence
TOU-tōn DE po-reu-o-ME-nōn ÊR-ksa-to HO ee-ay-SOOS LE-gein TOIS O-khlois pe-RI i-ō-AN-nou TI ek-SÊL-tha-te EIS TÊN E-rê-mon the-A-sa-sthai
In context — Matthew 11:7
as these and were going away {He} began {the} Jesus to speak to the crowds concerning John What did you go out into the wilderness to see reed by wind being shaken
About this coordinate
Matthew 11:7:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 11:7, so the Greek word ἐξήλθατε (eksêlthate) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.11.7.W13, which extends further down to each syllable (Matt.11.7.W13.S1) and character.