Matthew 13:15:31Matt.13.15.W31PAT

ἐπιστρέψωσιν

epistrepsôsin

they turn

Transliteration
e-pi-STREP-sô-sin
Extended
eh-pi-STREP-sô-sin
IPA
/e.piˈstrep.so.sin/

Meaning by language

English
they turn
French
ils se tournent
Spanish
se vuelvan
Portuguese
se voltem
German
sich wenden
Russian
обратились
Arabic-Simplified
يرجعوا
Hindi
मुड़ें
Chinese-Simplified
转回
Korean
돌이키다
Indonesian
berbalik
Bengali
ফিরে আসে
Tagalog
lumiko
Swahili
wageuke
Amharic
ይመለሱ
Yoruba
Igbo
tụgharịa
Twi
dan
Ewe
trɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πι + στρέψ + ω + σιν
e + pi + strep + sô + sin
epistrepsôsin

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Rhor — rolled r
Epsilone — as in met (short)
Psips — as in lips
Omegao — same as omicron
Sigmas — as in sit
Iotai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-pi-STREP-sô-sin

  2. clause

    MÊ-po-te I-DÔ-sin TOIS opʰ-thal-MOIS KAI TOIS ô-SIN a-KOO-sô-sin KAI TÊ kar-DI-a sy-NÔ-sin KAI e-pi-STREP-sô-sin KAI i-A-so-mai au-TOUS

  3. sentence

    e-pa-KHYN-thê GAR hê kar-DI-a TOO la-OO TOO-TOO KAI TOIS ô-SIN ba-RE-ôs Ê-kou-san KAI TOUS opʰ-thal-MOOS au-TÔN e-KAM-MY-san MÊ-po-te I-DÔ-sin TOIS opʰ-thal-MOIS KAI TOIS ô-SIN a-KOO-sô-sin KAI TÊ kar-DI-a sy-NÔ-sin KAI e-pi-STREP-sô-sin KAI i-A-so-mai au-TOUS

In contextMatthew 13:15

was thickened for the heart of the people this and with the ears heavily they heard and the eyes their they closed lest they see with the eyes and with the ears they hear and with the heart they understand and they turn and I will heal them

About this coordinate

Matthew 13:15:31 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 31 of Matthew 13:15, so the Greek word ἐπιστρέψωσιν (epistrepsôsin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.15.W31, which extends further down to each syllable (Matt.13.15.W31.S1) and character.