Matthew 13:19:26Matt.13.19.W26PAT

ὁδὸν

hodon

path

Transliteration
ho-DON
Extended
hoh-DOHN
IPA
/hoˈdon/

Meaning by language

English
path
French
chemin
Spanish
camino
Portuguese
caminho
German
Weg
Russian
дорогу
Arabic-Simplified
الطريق
Hindi
मार्ग
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
jalan
Bengali
পথ
Tagalog
daan
Swahili
njia
Amharic
መንገድ
Yoruba
ọ̀nà
Igbo
ụzọ
Twi
kwan
Ewe
xɔme

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὁ + δὸν
ho + don
hodon

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ho-DON

  2. clause

    hou-TOS ES-tin ho pa-RA TÊN ho-DON spa-REIS

  3. sentence

    pan-TOS a-KOU-on-tos TON LO-gon TÊS ba-si-LEI-as KAI MÊ sy-ni-EN-tos ER-khe-tai ho po-nê-ROS KAI har-PA-zei TO es-par-ME-non en TÊI kar-DI-a au-TOU hou-TOS ES-tin ho pa-RA TÊN ho-DON spa-REIS

In contextMatthew 13:19

everyone hearing the word of the kingdom and not understanding comes the evil one and snatches the sown in the heart of him this one is the by the path sown

About this coordinate

Matthew 13:19:26 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 26 of Matthew 13:19, so the Greek word ὁδὸν (hodon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.19.W26, which extends further down to each syllable (Matt.13.19.W26.S1) and character.