Matthew 13:2:20Matt.13.2.W20PAT
εἱστήκει.
heistêkei
“was standing”
- Transliteration
- hei-STÊ-kei
- Extended
- hei-STÊ-kei
- IPA
- /heiˈstɛː.kei/
Meaning by language
- English
- was standing
- French
- se tenait debout
- Spanish
- estaba de pie
- Portuguese
- estava em pé
- German
- stand
- Russian
- стоял
- Arabic-Simplified
- كان واقفًا
- Hindi
- खड़ा था
- Chinese-Simplified
- 站着
- Korean
- 서 있었다
- Indonesian
- berdiri
- Bengali
- দাঁড়িয়ে ছিল
- Tagalog
- nakatayo
- Swahili
- alisimama
- Amharic
- ቆሞ ነበር
- Yoruba
- dúró
- Igbo
- guzo
- Twi
- gyinaa
- Ewe
- tsi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hei-STÊ-kei
- phraseyour reading level
KAI PAS ho OKH-los e-PI TON ai-gi-a-LON hei-STÊ-kei
- sentence
KAI sy-NÊKH-thê-san PROS au-TON OKH-loi pol-LOI HÔS-te au-TON eis PLOI-on em-BAN-ta ka-THÊS-thai KAI PAS ho OKH-los e-PI TON ai-gi-a-LON hei-STÊ-kei
In context — Matthew 13:2
and were gathered to him crowds many so that him into boat having boarded to sit and all the crowd on the beach was standing
About this coordinate
Matthew 13:2:20 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 20 of Matthew 13:2, so the Greek word εἱστήκει. (heistêkei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.2.W20, which extends further down to each syllable (Matt.13.2.W20.S1) and character.