Matthew 13:22:7Matt.13.22.W7PAT

οὗτός

houtos

this one

Transliteration
HOU-TOS
Extended
HOU-TOS
IPA
/ˈhu.tos/

Meaning by language

English
this one
French
celui-ci
Spanish
éste
Portuguese
este
German
dieser
Russian
этот
Arabic-Simplified
هذا
Hindi
यह
Chinese-Simplified
Korean
이것
Indonesian
ini
Bengali
এই
Tagalog
ito
Swahili
huyu
Amharic
ይህ
Yoruba
èyí
Igbo
onye a
Twi
eyi
Ewe
eya

Greek · tap a syllable to hear it

Result
οὗ + τός
hou + tos
houtos

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    HOU-TOS

  2. phraseyour reading level

    HOU-TOS es-tin ho TON LO-gon a-KOU-ōn

  3. sentence

    ho DE eis TAS a-KAN-thas spa-REIS HOU-TOS es-tin ho TON LO-gon a-KOU-ōn KAI hê ME-rim-na TOU ai-Ō-nos TOU-tou KAI hê a-PA-tê TOU PLOU-tou sym-PNI-gei TON LO-gon KAI A-kar-pos GI-nê-tai

In contextMatthew 13:22

the but into the thorns sown this one is the one the word hearing and the care of the age this and the deceit of the riches chokes the word and unfruitful becomes

About this coordinate

Matthew 13:22:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 13:22, so the Greek word οὗτός (houtos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.22.W7, which extends further down to each syllable (Matt.13.22.W7.S1) and character.