Matthew 13:23:5Matt.13.23.W5PAT

⸂καλὴν

kalên

good

Transliteration
ka-LÊN
Extended
kah-LÊN
IPA
/ka.ˈlɛːn/

Meaning by language

English
good
French
bonne
Spanish
buena
Portuguese
boa
German
gute
Russian
хорошую
Arabic-Simplified
جيدة
Hindi
अच्छी
Chinese-Simplified
好的
Korean
좋은
Indonesian
baik
Bengali
ভালো
Tagalog
mabuti
Swahili
nzuri
Amharic
ጥሩ
Yoruba
dára
Igbo
ọma
Twi
pa
Ewe
nyuie

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸂κα + λὴν
ka + lên
kalên

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Etai — as in machine
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ka-LÊN

  2. phraseyour reading level

    HO DE e-PI TÊN ka-LÊN GÊN spa-REIS

  3. sentence

    HO DE e-PI TÊN ka-LÊN GÊN spa-REIS HOO-TOS es-TIN HO TON LO-gon a-KOO-ÔN KAI sy-ni-EIS HOS DÊ kar-po-pho-REI KAI poi-EI HOS MEN he-ka-TON HOS DE he-KSÊ-kon-ta HOS DE tri-A-kon-ta

In contextMatthew 13:23

the one but on the good land sown this one is the one the word hearing and understanding who indeed bears fruit and yields which on the one hand hundred which but sixty which but thirty

About this coordinate

Matthew 13:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 13:23, so the Greek word ⸂καλὴν (kalên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.23.W5, which extends further down to each syllable (Matt.13.23.W5.S1) and character.