Matthew 13:24:6Matt.13.24.W6PAT
Ὡμοιώθη
hômoiōthê
“was likened”
- Transliteration
- hô-moi-Ō-thê
- Extended
- hoh-moi-OH-thêh
- IPA
- /hɔː.moi.ˈɔː.tʰɛː/
Meaning by language
- English
- was likened
- French
- fut comparé
- Spanish
- fue comparado
- Portuguese
- foi comparado
- German
- wurde verglichen
- Russian
- уподобилась
- Arabic-Simplified
- شُبِّهت
- Hindi
- उपमा दी गई
- Chinese-Simplified
- 被比作
- Korean
- 비유되었다
- Indonesian
- disamakan
- Bengali
- তুলনা করা হল
- Tagalog
- inihalintulad
- Swahili
- ilifananishwa
- Amharic
- ተመሰለች
- Yoruba
- fiwé
- Igbo
- e jiri tụnyere
- Twi
- yɛɛ sɛ
- Ewe
- wɔɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omega | o — same as omicron | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hô-moi-Ō-thê
- clause
hô-moi-Ō-thê hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN an-THRÔ-pôi SPEI-ran-ti ka-LON SPER-ma en TÔI a-GRÔI au-TOU
- sentence
AL-lên pa-ra-bo-LÊN pa-RE-thê-ken au-TOIS LE-gôn hô-moi-Ō-thê hê ba-si-LEI-a TÔN ou-ra-NÔN an-THRÔ-pôi SPEI-ran-ti ka-LON SPER-ma en TÔI a-GRÔI au-TOU
In context — Matthew 13:24
another parable He placed before to them saying was likened the kingdom of the heavens to a man having sown good seed in the field his
About this coordinate
Matthew 13:24:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 13:24, so the Greek word Ὡμοιώθη (hômoiōthê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.13.24.W6, which extends further down to each syllable (Matt.13.24.W6.S1) and character.